Letter To Member

2024-07-15

Dear Valued Members,

Greetings from Ipoh Ais Kopi!

We are thrilled to share some exciting updates about our yearly membership program enhancements. To help ease the impact of current inflation challenges, we are pleased to announce some adjustments in our pricing structure. As our way of supporting you during these times, we have reduced the prices of both our food and drinks, sharing the burden with you.

Starting August 1st, 2024, dining at Ipoh Ais Kopi will be even more rewarding. When you scan your membership app during payment at any of our restaurants, you will be exempt from the 10% service charge on all bills.

While we will be discontinuing the monthly 20% discount vouchers, our point accumulation and redemption system will remain unchanged. This ensures that you continue to enjoy the benefits of your loyalty.

Thank you for your continued support. We look forward to serving you.

Best Regards,
Management & Staff
Ipoh Ais Kopi

尊敬的会员们，

我们非常高兴地向您分享我们年度会员计划的一些最新更新。为了帮助缓解当前的通货膨胀跳战，我们对价格结构进行一些调整。作为我们支持您的方式，我们已降低了食品和饮料的价格，与您共同分担负担。怡保冰室与您共舟共济。

从2024年8月1日起，在怡保冰室用餐将更加愉快：只需在任何一家餐厅结账时扫描您的会员应用，您将免除所有账单的10%服务费。

虽然我们将停止发放每月20%的折扣券，但积分累计和兑换系统將保持不变，以确保您继续享有忠诚计划所带来的福利。感谢您一直以来对我们的支持，期待为您提供史好的服务。

谨致，

管理层及员工
怡保冰室